Prima cosa, devi denuciarne il possesso entro luglio 2019 (IMPORTANTE - sanzioni penali ed economiche):
http://www.tartarugando.it/legislazi...hemys-etc.html

Secondo me quello è tutto calcare dovuto al fatto che la tartaruga veniva erroneamente tenuta in acqua bassissima: non è una tartaruga palustre ma una tartaruga acquatica ottima nuotatrice che va tenuta in grosse vasche con acqua profonda.
Se la terrai all'aperto dove potrà prendere il sole, vedrai che in breve, facendo la muta, si sistemerà.

Ti allego qualche scheda.

Questa è relativa alla Graptemys, considera che le indicazioni per allevamento e dimensioni vasca sono identiche per la Trachemys:
Tartarugando - Scheda allevamento Graptemys pseudogeographica

lampade:
Tartarugando - Guida alla scelta di luci UV e spot

filtro:
Tartarugando - Schemi di filtrazione acquari per tartarughe

alimentazione:
Tartarugando - Alimentazione tartarughe acquatiche

zona emersa:
Tartarugando - Guida illustrata per la costruzione di zone emerse per tartarughe acquatiche

per eventuali allestimenti all'aperto:

http://www.tartarugando.it/outdoor/1...s-scripta.html

Tartarugando - Costruzione di un laghetto per tartarughe